BetaLog

作者:zyqin http://www.betalog.cn

肩窥，就是直接观察偷看，比如在别人的背后越过其肩膀获取信息。有些时候肩窥是无意的行为，但有些时候却别有用心，如获取你的个人信息想银行卡密码，或者是在你网上购物结账时输入的信用卡号码等。大多数肩窥是发生在繁忙和拥挤的场合，这样犯罪者不容易被抓到，肩窥着也可能从远处借助望远镜或摄像机窃取信息。

Shoulder surfing refers to a direct observation, such as looking over a person's shoulder, to obtain information. In some cases shoulder surfing is done for no reason other than to get an answer, but in other instances it may constitute a security breach as the the person behind may be gleaning private information such as your PIN at a bank machine, or Credit card information as you enter it into a Web based shopping cart check-out. While shoulder surfing is most common in busy and crowed areas where the perpetrator is not as likely to be caught, shoulder surfing can also be done with the aid of binoculars or cameras from a more remote location.

参考

----------------------------------------

为避免肩窥，专家建议你使用你的身体或者将手握成杯状来遮挡文书工作或键区。